Keine exakte Übersetzung gefunden für بوجه خاصَ
Übersetzen Spanisch Arabisch بوجه خاصَ
Spanisch
Arabisch
relevante Treffer
-
rasamente (adv.)mehr ...
-
absolutamente (adv.)mehr ...
-
colectivamente (adv.)mehr ...
-
excepcionalmente (adv.)mehr ...
-
universalmente (adv.)mehr ...
-
cerebral (adj.)mehr ...
-
mensajero (adj.)خاص {mensajera}mehr ...
- mehr ...
-
característico (adj.)خاص {característica}mehr ...
-
especial (adj.)mehr ...
-
respectivo (adj.)خاص {respectiva}mehr ...
-
peculiar (adj.)mehr ...
-
gástrico (adj.)خاص بالمعدة {gástrica}mehr ...
-
galáctico (adj.)خاص بالمجرة {galáctica}mehr ...
-
fetal (adj.)mehr ...
-
doctoral (adj.)mehr ...
-
radiológico (adj.)خاص بالطب الإشعاعي {radiológica}mehr ...
-
colonial (adj.)mehr ...
-
testamentario (adj.)خاص بوصية {testamentaria}mehr ...
-
bautismal (adj.)mehr ...
-
tecnológico (adj.)خاص بالتقنية {tecnológica}mehr ...
-
respectivo (adj.)خاص بكل {respectiva}mehr ...
-
púbico (adj.)خاص بالعانة {púbica}mehr ...
-
ciático (adj.)خاص بالورك {ciática}mehr ...
-
profesoral (adj.)mehr ...
-
propio (adj.)ملكه الخاص {propia}mehr ...
-
papal (adj.)mehr ...
-
organizativo (adj.)خاص بالمنظمة {organizativa}mehr ...
-
hemolítico (adj.)خاص بانحلال الدم {hemolítica}mehr ...
-
geriátrico (adj.)خاص بالشيخوخة {geriátrica}mehr ...
Textbeispiele
-
¿Especialmente con usted?حولك بوجه خاص؟
-
Los niños son inocentes y especialmente vulnerables.فالأطفال بريئون ومعرضون للأخطار بوجه خاص.
-
• Las infracciones más graves que deberían ser objeto de vigilancia especial;• أجسم الانتهاكات التي ينبغي رصدها بوجه خاص؛
-
La situación en África es particularmente inquietante.وتثير الحالة في أفريقيا القلق بوجه خاص.
-
Véase sobre todo: P.-H.(113) انظر بوجه خاص P.-H.
-
Lo que se expone a continuación es, a este respecto, particularmente ilustrativo.والسياق التالي مفيد هنا بوجه خاص.
-
La incidencia de apoplejías entre las mujeres negras de cierta edad era muy elevada.وتعرُّض المسنات السود للسكتة مرتفع بوجه خاص.
-
En particular, el Comité recomienda que los datos relativos a los niños:وبوجه خاص، توصي اللجنة بما يلي:
-
En particular, los gastos en cuidado de la salud se han visto perjudicados.وتضرر بوجه خاص الإنفاق على الرعاية الصحية.
-
Esta situación afecta en particular a las mujeres de las zonas rurales.وينطبق ذلك بوجه خاص على المرأة الريفية.